top of page
Illustration Site - Bruno Fleutelot
00:00 / 00:00
Le Temps des Sirènes
Le Temps des Sirènes
Le Temps des Sirènes
Le Temps des Sirènes
Le Temps des Sirènes
Le Temps des Sirènes
Le Temps des Sirènes
Le Temps des Sirènes
Le Temps des Sirènes
Le Temps des Sirènes
Le Temps des Sirènes
Le Temps des Sirènes
Le Temps des Sirènes
Le Temps des Sirènes
Le Temps des Sirènes

Le temps des Sirènes

RECUEIL DE TEMOIGNAGES

Vie ouvrière et monde industriel du Pays de Fougères 

Une coproduction des associations
La Sirène - Le Tempestaire - Les Films du Tilleul
Avec le soutien de
La DRAC d'Ille et Vilaine, La Région Bretagne, La Ville de Fougères, Le Lion's Club, Jeanne Fourel, Marie-Paule Fourel
Et la collaboration active de
Nelly et Michel Evrard, Gérard Fourel, Xavier Arpino et Marc Weymuller, Bruno Fleutelot

La ville Bretonne de Fougères porte encore en elle les marques profondes de l'histoire industrielle qui l’a animée durant des années, comme tant d’autres villes de France, avant de s'effacer peu à peu, au cours des dernières décennies. Pourtant, celui qui visite aujourd'hui Fougères et sa région a bien du mal à se représenter ce que fut la grande époque industrielle, celle où chacun vivait, que ce soit en ville ou dans les alentours, au rythme des ateliers et des usines : scieries, carrières de granit, verreries, cristalleries, laiteries, fabriques de chaussures.

 

Chaque matin, à heure fixe, les rues se remplissaient de toute une foule pressée. C'était une véritable ruche qui se mettait en mouvement au son des sirènes qui appelaient chaque ouvrière et chaque ouvrier à son devoir, à sa tâche laborieuse et à son savoir-faire unique. C'était le même crépitement des machines à coudre qui provenait des fenêtres des maisons des ouvrières qui travaillaient chez elles, c'était la même rumeur qui gonflait dans les usines, le même brouhaha des machines dans les ateliers de montage de chaussures qui enveloppait les esprits et les corps, c'était la même sueur qui perlait au front des ouvriers de la cristallerie, le même rougeoiement des visages sous l'effet de la chaleur du four incandescent, la même urgence blanche à traiter les milliers de litres de lait à la laiterie, la même poussière grise qui recouvrait tout dans les carrières de granit, les machines, les outils et les hommes, c'était le même crissement des lames d'acier qui entamaient le bois dans les scieries. Chaque midi et chaque soir, c'était le même mouvement inverse dans les rues, celui des travailleuses et des travailleurs qui rentraient chez eux pour avaler leur déjeuner à la hâte ou pour rejoindre leur foyer en fin de journée...

Pour prolonger ce recueil de témoignages,

nous avons besoin d'aide...

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Au début du 20ème siècle, la ville et ses environs ne comptait pas moins d’une cinquantaine d’usines qui employaient 11000 personnes et contribuaient directement ou indirectement au rayonnement de l'industrie de la chaussure. Aujourd'hui, elles ont toutes disparu. La roue a tourné, l'âge d'or de l'industrie a quitté Fougères, il s'est envolé vers d'autre contrées, là où la main d'oeuvre est moins coûteuse et le profit plus certain.

 

De ce passé qui n'est pourtant pas si lointain, il ne reste aujourd'hui que bien peu de traces matérielles : quelques friches industrielles menacées de disparition, quelques rares façades d'usines qui ont été sauvées et préservées, malgré les enjeux de l’urbanisation et la pression immobilière, quelques récits écrits, quelques articles de journaux, quelques cartes postales du début du siècles, quelques images fixes ou animées. En somme, peu de choses visibles, au premier abord, dans le présent ordinaire de Fougères.

 

Il reste cependant une mémoire peut-être plus secrète mais pourtant encore tout à fait vivante. C'est celles de tous les acteurs qui ont participé à cette grande aventure industrielle : ouvrières et ouvriers, contremaîtresses et contremaîtres, cadres et petits patrons, commerçantes et commerçants, habitants et habitantes de Fougères et de sa région, bref, toutes celles et tous ceux qui ont fait battre le cœur de la ville pendant tant d'années.

Yves BONNANT

Yves BONNANT

Mars 2019 - 55 mn

Chaussures Bertin

B
C
Marguerite BARBEDETTE

Marguerite BARBEDETTE

Novembre 2019 - 1 h 10 mn

Cyclone, Chaussures Morel et Gaté, Bertin, JB Martin

Julien CAMPOS

Julien CAMPOS

Novembre 2019 - 17 mn

Carrière du Rocher Coupé

Guy Audusseau

Guy AUDUSSEAU

Novembre 2019 - 1 h 07 mn

Chaussures Réhault

Louis CARRE

Louis CARRE

Janvier 2020 - 56 mn

Laiterie Nazart

Robert CHEVALLIER
Eric CHOPIN

Pour prolonger ce recueil de témoignages,

nous avons besoin d'aide...

Robert CHEVALLIER
Janvier 2020 - 2 h 20 mn

Laiterie Nazart

Eric CHOPIN 1

Mai 2019 - 52 mn

Journaliste - Ouest France

Eric CHOPIN

Eric CHOPIN 2

Novembre 2019 - 1 h 01 mn

Journaliste - Ouest France

Roland CLEMENT

Roland CLEMENT

Juillet 2020 -1 h 07 mn

Laiterie Nazart

Jean-Claude COGNET

Jean-Claude COGNET

Mars 2020 - 1 h 16 mn

Cristallerie

Jacqueline COQUEMONT

Jacqueline COQUEMONT

Juillet 2020 - 45 mn

Entreprise ORCA

Maurice COQUEMONT

Maurice COQUEMONT

Juillet 2020 - 1 h 48 mn

Chaussures JB Martin

Jean-Paul DELAUNAY

Jean-Paul DELAUNAY

Juillet 2020 - 1 h 19 mn

Chaussures Réhault - Entreprise ORCA

D
Simone DENOUAL

Simone DENOUAL

Janvier 2020 - 1 h 02 mn

Exploitante Agricole

Laiterie Nazart

E

Paul et Marie-Joseph DUROCHER

Décembre 2020 - 57 mn

Bar - Epicerie "Les Tilleuls"

Marie-Joseph DUROCHER
Paul DUROCHER
Nelly EVRARD

Nelly EVRARD

Septembre 2018 - 1 h 07 mn

Ouvrière - Syndicaliste - Chaussures JB Martin

Membre et fondatrice de l'association La Sirène

Michel EVRARD

Michel EVRARD

Septembre 2018 - 52 mn

Ouvrier - Syndicaliste - Chaussures JB Martin

Membre et fondateur de l'association La Sirène

Gérard FOUREL

Gérard FOUREL 1

Septembre 2018 - 25 mn

Ouvrier - Chaussures Réhault

Photographe, Membre de l'association La Sirène

F
Gérard FOUREL

Gérard FOUREL 2

Septembre 2018 - 1 h 00 mn

Ouvrier - Chaussures Réhault

Photographe, Membre de l'association La Sirène

H
Bernard HAVARD

Bernard HAVARD

Janvier 2020 - 26 mn

Laiterie Nazart

Jean HERISSET

Jean HERISSET

Septembre 2018 - 36 mn

Historien

J
Armande JANVIER

Armande JANVIER

Novembre 2019 - 1 h 07

Vêtements Cyclone

Daniel JANVIER

Daniel JANVIER

Mai 2019 - 48 mn

Chaussures Crosnier, Chaussures Bertin

L
Léon LAMBERT

Léon LAMBERT

Janvier 2020 - 59 mn

Laiterie Nazart

Hélène LEBEDEL

Hélène LEBEDEL

Mars 2020 - 33 mn

Laiterie Nazart

Claude LEMECHEC

Claude LEMECHEC

Mai 2019 - 1 h 04 mn

Cristallerie de Fougères

Marie-Joseph LORENZI

Marie-Joseph LORENZI

Septembre 2018 - 49 mn

Enseignante

Fille d'ouvrier et d'ouvrière - Chaussures Réhault

M
Jean MADELAIN

Jean MADELAIN

Juillet 2019 - 1 h 29

Directeur de la cristallerie (coopérative)

Ancien Maire de Fougères

Ancien Conseiller Général et Sénateur d'Ille et Vilaine

Yves MICHEL

Yves MICHEL

Janvier 2019 - 1 h 07

Chaussures JB Martin

Michel MOREAU

Michel MOREAU

Janvier 2019 - 34 mn

Ouvrier - Cristallerie

Jacqueline MOTTAIS

Jacqueline MOTTAIS 1

Novembre 2019 - 26 mn

Enseignante

Carrière du Rocher Coupé / La Californie

Jacqueline MOTTAIS

Jacqueline MOTTAIS 2

Janvier 2020 - 28 mn

Enseignante

Carrière du Rocher Coupé / La Californie

Marcelle MUSTIERE

Marcelle MUSTIERE 1

Juin 2018 - 45 mn

Ouvrière - Chaussures Bertin

Marcelle MUSTIERE

Marcelle MUSTIERE 2

Septembre 2018 - 48 mn

Ouvrière - Chaussures Bertin

Martine PECHARD

Martine PECHARD

Mars 2019   

Partie 1 - 36 mn 

Partie 2 - 51 mn                              

Chaussures JB Martin - Chaussures Bertin

P
Fernando PEREIRA

Fernando PEREIRA 1

Mars 2020 - 1 h 03 mn

Cristallerie

Fernando PEREIRA

Fernando PEREIRA 2

Juillet 2020 - 56 mn

Cristallerie

Serge PRIOUL

Serge PRIOUL

Mars 2019 - 39 mn

Ancien ouvrier, animateur, poète

Q
Jean-Pierre QUINTON

Jean-Pierre QUINTON 1

Mai 2019                                   

Partie 1 - 1 h 06 mn.            

Partie 2 - 30 mn

Psychologue

Fils d'ouvrier et d'ouvrière - Chaussures JB Martin

Jean-Pierre QUINTON

Jean-Pierre QUINTON 2

Novembre 2019 - 1h 07                                  

Psychologue

Fils d'ouvrier et d'ouvrière - Chaussures JB Martin

Jean-Pol REHAULT

Jean-Pol REHAULT

Juillet 2019 - 53 mn                             

Architecte - Chaussures Réhault

R
Cécile RETE

Cécile RETE

Mars 2020 - 31 mn                           

Laiterie Nazart

Bernard SOUCHU

Bernard SOUCHU

Janvier 2019                             

Partie 1 - 52 mn                  

Partie 2 - 56 mn

Talons Maunoir - Chaussures Réhault

S
Robert VAXELAIRE

Robert VAXELAIRE

Novembre 2019  - 02h10                           

Laiterie Nazart

V
bottom of page