La Salle est un hameau de la commune du Brignon, en Haute-Loire. Sur ces terres, les paysages, les animaux et les gens se dérobent à la curiosité furtive. L'espace, d'abord vide et mutique, s'anime cependant peu à peu au rythme des saisons, des existences qui s'y agitent, ténues comme celles des insectes et des plantes, presque agressives comme le surgissement d'une voiture ou le vacarme racoleur d'une fête d'aujourd'hui. Accordée à cette terre, une femme solitaire, presque immobile, comme posée dans ce paysage duquel elle semble issue. Un monde où le temps paraît figé mais où la vie circule comme l'eau sous la glace : le titre La vie en Couleur porte cet espoir de l'atteindre et de la faire partager.